Большая книга сказок о драконах
Издательство КомпасГид, 2011 г.
Возраст: 4-10 лет.
Этот шикарный сборник за короткий срок собрал рекордное количество хвалебных отзывов, он буквально таки купается в славе. И есть за что. Пусть вас не разочаровывает мягкая обложка, она добавляет книге шарма. Мелованные страницы – и отличные иллюстрации, от которых невозможно оторвать взгляд. Можно назвать «минусом» содержания такой нюанс, что все истории «народов мира» о драконах придуманы, все-таки, современными французскими авторами. Но многие сюжеты вызывают смутные воспоминания: где-то это уже было. Вероятно, они взяты из каких-то преданий, легенд или известных старинных сказок.
В книге 11 сказок и историй: китайская, шотландская, английская, русская, и другие. Известен факт, что в Европе драконы всегда считались оплотом зла, с ними непременно сражались. Драконы поедали красавиц, докучали деревням и требовали дань. А в странах Востока дракон, чаще всего, воплощал мудрость, доброту и красоту. Авторы демонстрируют нам драконов из всех частей света одинаково добрых, хитрых, забавных. И люди в сказках тоже по-своему уморительны, несмотря на высокий статус некоторых особ.
Эльза тихонько позвала:
— Э-эй, драко-он!
Дракон не шевелился. Тогда Эльза подняла ему одно ухо и закричала в него изо всех сил:
— ЭЭЭЙ, ДРАКО-ОООН!
Дракон даже не шелохнулся. Тогда Эльза перелезла через дракона и открыла дверь пещеры. В глубине сидел принц Рональд. Он посмотрел на свою спасительницу, поморщился и сказал:
— Ну и вид у вас, Эльза. От вас пахнет гарью, вы непричесанны, и на вас надет какой-то ужасный бумажный мешок. Будьте так любезны, возвращайтесь, когда будете выглядеть, как принцесса.
— Дорогой мой Рональд, — ответила ему Эльза, — от вас пахнет лавандой, волосы у вас идеально причесаны, а платье великолепно. Вы выглядите как настоящий принц, но на самом деле вы просто ничтожество, и я никогда не выйду за вас замуж!
Эльза, само собой, не вышла замуж за Рональда, и, скажу я вам, ни разу об этом не пожалела!
Авторы придерживаются стиля, характерного для национальных сказок. В каждой своя простенькая история. Также в книге есть стихи о драконах, игры, задания и даже карнавальная маска. Это готовый подарок не только для мальчиков, вообще нельзя сказать, что книга больше подходит мальчикам, как почитателям драконьей темы – и девочки ее оценят. Здесь ведь и человеческие детки, и драконьи, и страсти кипят. Чего стоит сюжет о «драконьем золоте» — а вы знаете, что называют драконьим золотом? Лучше вам и не знать, зато для детей это самая любименькая (туалетная, подсказываю) тема. И картинка есть! Еще хорошая загадка, которую может загадать дракон, если вам понадобится в обход его куда-то пройти. Драконы задают загадки на внимательность, ответ знают все, независимо от возраста, поэтому – подсказка – за ответом не надо ходить далеко, он где-то рядом. Итак: «Кто тяжелее дракона?» Загадайте ее друзьям, но предупредите, что долго думать не надо. Иначе дракон проявит нетерпение. Наш опыт показал, что дети отвечают почти мгновенно! (Ответ: два дракона).
Цена книги в магазинах ~400 руб. (120 стр., мелованная бумага, цветные иллюстрации).
Эдит Несбит, Кеннет Грэм. Повседневная жизнь драконов
Издательство Энас-книга, 2011 г.
Возраст: 6-10 лет.
Две иронические сказки о драконах от известных английских писателей. Увлекательные, забавные, но не сказать, что простые и доступные, вполне классические английские истории. Задумчивые, философские, последовательные, постепенные, рассудительные.. ребенок должен быть внимательным слушателем.
В сказке популярной писательницы Эдит Несбит главный герой – кузнец Джон и его семья, живущие в старинном замке с настоящей тюрьмой в подвале. Однажды он обнаруживает в собственном доме дракона, который поднялся в подвал из подземелья по лесенке. Дракон истомился по обществу и сразу закапризничал. Требует себе новый панцирь, желает философские беседы проводить, и, конечно, мечтает всех съесть. Вместо этого он получает роль молодой мамы и вынужденно нянчит всю ночь очень крикливого младенца.
В эту минуту ребенок начал плакать наверху в комнате. Мать его сидела тихо, и он подумал, что она улеглась на ночь и пора ему начать свой обычный ночной концерт.
– Что это такое? – спросил дракон, вздрагивая так, что все железные пластинки на его теле зазвенели.
– Это только ребенок, – ответил Джон.
– А это что такое? – спросил дракон, – что-нибудь, что вам дорого?
– Конечно, сударь, несомненно, дорого! – подтвердил кузнец.
– В таком случае, принесите его сюда, – велел дракон, – и я подержу его, пока вы не окончите меня заклепывать, иначе я не позволю вам связать себя.
– Отлично, сударь, – кивнул Джон, – но я должен предупредить вас. Дети – настоящий яд для драконов, не хочу вас обманывать. Дотронуться до него совершенно безопасно, но и не пытайтесь брать его в рот. Мне было бы страшно больно, если бы с таким красивым джентльменом, как вы, случилось бы какое-нибудь несчастье. Дракон замурлыкал при этом комплименте и сказал:
– Отлично, я буду осторожен. А теперь идите и принесите эту штуку, какова бы она ни была.
Джон побежал наверх, как мог скорее, так как знал, что если дракон придет в ярость прежде, чем будет связан, то он может поднять крышу тюрьмы одним движением спины и похоронить их всех под развалинами. Жена его спала, несмотря на крик ребенка, Джон поднял его на руки, отнес вниз и положил между передними лапами дракона.
– Вы только мурлыкайте ему, сударь, – попросил кузнец, – и он будет лежать совершенно тихо.
Дракон замурлыкал, и его мурлыканье так понравилось ребенку, что он тотчас же перестал плакать. Джон порылся в куче старого железа и нашел там несколько тяжелых цепей и огромный ошейник, который был сделан в те дни, когда люди пели над работой и вкладывали в нее всю свою душу, поэтому вещи, сделанные ими, выходили достаточно крепкими, чтобы выдержать тяжесть целого тысячелетия, а не только дракона.
После цепи увлекательных событий дракон становится ручным вегетарианцем, поедающим хлеб с молоком. А во второй сказке о драконе-лежебоке мальчику и рыцарю приходится уговаривать монстра устроить показательный поединок «раз уж так положено», с чем дракон худо-бедно справляется, всячески паясничая и ухмыляясь. Здесь тоже будут философские разговоры и прения, из которых можно понять, что драконы – отчаянные болтуны, уставшие от своего штампованного образа.
Обе сказки можно условно отнести к категории «мечта логопеда», текст заплетен в тугую косу, предложения бесконечны — родителям придется потрудиться.
Цена книги в магазинах ~200 руб. (80 стр., офсет, цветные иллюстрации).